Les papiers de Salamanque
·L’affaire des documents pillés par les fascistes espagnols pendant la guerre de 1936 et entreposés à Salamanque montre à quel point les blessures ouvertes il y a 70 ans n’ont toujours pas cicatrisé.
Les papiers de la guerre ou la guerre des papiers. Le jeu de mot a été répété sans cesse depuis des années au sujet des Archives de Salamanque où se trouvent des milliers de documents publics et privés, spoliés par les troupes Nationales qui s’étaient soulevées contre la République en 1936. Constitué en 1939 à Salamanque à des fins répressives il a servi comme base de données pour le Tribunal pour la Répression de la Franc-maçonnerie et du Communisme, ce dépôt s’est par la suite transformé prenant un nom euphémique : les Archives de la Guerre Civile.
Après la mort du dictateur Franco, les différentes institutions ainsi que les particuliers qui avaient fait l’objet de spoliation, ont commencé un long parcours du combattant pour voir leurs documents restitués. C’est ainsi que pendant trente ans les gouvernements autonomes d’Euskadi et de la Catalogne, entre autres, n’ont cessé de réclamer "leurs papiers". Ces demandes se sont toujours heurtées au refus de la mairie de Salamanque, de la Communauté Autonome de Castille et du gouvernement central espagnol, pour lesquels les biens volés par les fascistes en 1939 sont devenus aujourd’hui un patrimoine espagnol. C’est ainsi que le jeu de mot a dégénéré en véritable conflit politique. Et alors qu’une bataille de cette guerre des papiers a été remportée par la CatalogneŠ une autre vient d’être perdue par les institutions basques.
Un butin de guerre
Le combat des Catalans pour se faire restituer leurs biens, pour la plupart des documents de la Generalitat (le gouvernement), n’est pas totalement fini, car une partie des papiers reste encore dans l’entrepôt de Salamanque. Mais c’est une question de temps : le gouvernement socialiste espagnol a finalement accepté la demande de la Generalitat et a ordonné, en janvier 2006, s’appuyant sur une loi approuvée par le Congrès des députés, la restitution des fameux papiers pillés par les armées fascistes. Non sans controverse. Le Parti Populaire ainsi que les mouvements d’extrême droite ont mobilisé leurs sympathisants en agitant l’épouvantail de la partition de l’Espagne. Le maire conservateur de la ville de Salamanque, a même pris l'affolante décision de ne pas autoriser le chargement des camions envoyés par le ministère de la Culture pour emporter les documents. Finalement, le transfert a été réalisé, même si une partie reste encore à transporter.
Pourquoi ce qui a été possible pour la Catalogne ne l’est pas pour le Pays Basque ? Le ministre espagnol de la Culture, César Antonio Molina, ne l’a pas expliqué. Interrogé cette semaine au Congrès sur cette question, le ministre a simplement déclaré que la restitution des documents pillés par les fascistes au Pays Basque "n’est pas envisagée".
Évidemment, la réponse de M.Molina n’a pas plu aux députés basques. Le porte-parole du PNV, Aitor Esteban, a qualifié la situation d’injuste et a dénoncé qu’il n’y a aucun élément qui justifie "une décision aussi discriminatoire". Le ministre de la Culture a rappelé que la loi sur la restitution des documents saisis pendant la guerre ne concerne que la Catalogne. "La procédure pour rendre les documents aux communautés autonomes n’a pas été fixée", a-t-il ajouté tout faisant comprendre que les institutions basques ne pourront voir leurs papiers qu’aux Archives de Salamanque et sur rendez-vous. "Je ne sais pas si beaucoup d’entre vous ont leurs papiers là-bas. Ceux de ma famille y sont", a-t-il expliqué. "Je comprends parfaitement tout le monde".
La porte-parole du parti écolo-communiste catalan IU-ICV, María Carme García, résume les sentiments des Basques et des Catalans, en déclarant que la situation actuelle "n’a aucune justification". Si ce n’est la proximité de la campagne pour les élections générales qui devraient avoir lieu dans six mois : le PSOE craindrait une utilisation électorale de cette affaire par le Parti Populaire, lequel ne laisse passer aucune occasion pour agiter l’épouvantail de la fracture de l’unité sacrée de l’Espagne. "Est-ce que cette situation répond à un problème politique ?", a-t-elle lancé. "Car, si c’est le cas, nous avons un gros problème".
En effet, l’Espagne a un problème, celui d’une Transition politique inachevée. L’affaire des papiers de Salamanque peut paraître anecdotique pour un observateur extérieur, mais elle montre à quel point les blessures ouvertes par le soulèvement de 1936 et par la dictature qui s’ensuivit n’ont pas été soignées, encore moins cicatrisées. Le passage d’un régime dictatorial à une monarchie parlementaire s’est réalisé dans la continuité de certaines structures franquistes. Le Roi Juan Carlos, nommé par le "Caudillo" comme son successeur, est l’exemple le plus notoire de cette Espagne toujours en guerre, même si le butin n’est aujourd’hui qu’un tas de papiers pillés il y a 70 ans à leurs légitimes propriétaires.
|
